'Do', or 'do not'.
There is no 'try'.


Since 2008.05.01

본문

Games/Homeworld Series

[HW RM] 한글 패치 모드를 다시 1개로 합쳤습니다.

2015.05.07 18:07



이는 이번 패치인 1.25버전 패치 내역 관련하여 멀티 지원을 위해 분화시켰던 모드를 다시 합쳤습니다.


하여, 이 이후부터는 멀티에서 한글패치를 이용할 경우 여러 작업을 할 필요가 없으며, 아래 스샷과 같이 하시면 됩니다.

즉, 한글 모드를 선택하시고, 명령어란에 -mpbeta 를 입력하신 다음 실행하시면 됩니다.



따라서, 이제부터는 자신의 해상도에 맞게 모드를 선택하여 받으신 후 즐기시면 됩니다.

가로 해상도 1600 이상

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=415244040

가로 해상도 1600 미만

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=429094032

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

태그

댓글 6

  • 헐쿠우
    2015.10.23 11:43 신고

    오늘 맥버전이 출시되어서 구입해 다운받아서 한글패치를 해봤습니다.
    예상한대로 폰트문제로 깨져서 나오게 되었는데요.
    혹 맥 유저들을 위한 호환버전을 올려주실 수 있으신가요?
    아니면 수정하는 방법이라도?

    • 2015.10.23 21:04 신고

      스팀의 창작 마당에서 받으시면 됩니다.
      다만, 맥의 경우 제가 테스트를 할 수 없어서 어떤 증상이 일어나는지 확인이 불가능합니다.

      해당 증상의 스샷을 master@lusiyan.wo.tc 로 보내주시면 가능한한 해결해보도록 하겠습니다.

  • 헐쿠우
    2015.10.24 08:41 신고

    신경써주셔서 고맙습니다. 스크린샷을 메일로 보냈습니다.

    • 2015.10.24 17:08 신고

      흐음....
      해당 문제는 모드 파일의 문자셋 인코딩 관련 문제 같습니다.

      맥에서 홈월드의 폴더 구조를 확인 할 수 있어야 쉽게 테스팅이 가능할 것 같군요 ;-;

      해결에는 시일이 좀 걸릴 것 같습니다.

  • 듸쉿
    2016.01.25 08:48 신고

    맥 한글화 관련해서 소식 기다리고 있겠습니다. 언제나 감사드립니다.

    • 2016.01.25 21:11 신고

      제가 맥 기기가 없는 관계로(...) 작업이 힘듭니다.
      현재로서는 부트캠트를 이용해 윈도우 상에서 즐기는 수 밖에는 없습니다.

댓글 열기

티스토리 툴바